JP Notes

Giới thiệu JP Notes

JP Notes là nền tảng học tiếng Nhật miễn phí, được xây dựng để việc luyện thi JLPT trở nên rõ ràng, có hệ thống và thực sự hữu ích — đặc biệt cho người Việt và người Trung Quốc, những người có thể tận dụng vốn hiểu biết sẵn có về Hán tự.

Sứ mệnh của chúng tôi

Học tiếng Nhật không nên bị giới hạn sau những khóa học đắt tiền hay nằm rải rác trên hàng chục blog dang dở. Chúng tôi sắp xếp mọi điểm ngữ pháp, kanji và bộ từ vựng theo cấp độ JLPT (N5 đến N1) để bạn luôn biết chính xác mình đang ở đâu và nên học gì tiếp theo. Tất cả đều miễn phí, chạy trên mọi thiết bị và không cần đăng ký.

Điều làm JP Notes khác biệt

Hầu hết các trang học tiếng Nhật chỉ viết cho người nói tiếng Anh. Chúng tôi xây dựng những tính năng dành riêng cho người học đã biết Hán tự — một lợi thế lớn nhưng ít được khai thác:

  • 漢Âm Hán-Việt trên mọi trang kanji — người học Việt Nam có thể liên hệ kanji Nhật với âm Hán-Việt đã quen thuộc (学 → HỌC, 生 → SINH).
  • 字Cầu nối Hán tự - Kanji cho người Trung Quốc — chúng tôi chỉ rõ nơi kanji Nhật giống, tương tự hay khác với Hán tự Trung Quốc, bao gồm cả từ đồng hình khác nghĩa.
  • N5Tổ chức chặt chẽ theo JLPT — ngữ pháp, kanji, từ vựng, bài đọc, hội thoại và bài kiểm tra đều được phân loại từ N5 đến N1, với trang tổng hợp cho mỗi cấp độ.

Nội dung được tạo ra như thế nào

Chúng tôi dùng các mô hình ngôn ngữ AI (Claude và Gemini) để soạn thảo bài giảng, sau đó đưa mỗi bài qua quy trình rà soát nhiều bước. Chúng tôi minh bạch về điều này — xem phần công bố về AI trên trang Điều khoản.

Độ chính xác không được phó mặc cho may rủi. Cách đọc kanji được đối chiếu với dữ liệu Jōyō kanji đã xác minh, các điểm ngữ pháp được kiểm chứng với danh sách JLPT chuẩn, và âm Hán-Việt được ánh xạ từ từ điển Hán-Việt. Nội dung không đạt các kiểm tra này sẽ được tạo lại, không được đăng.

Mỗi bài cũng qua quy trình kiểm tra chất lượng và độ dễ đọc, loại bỏ những câu sáo rỗng và đảm bảo ví dụ có furigana cùng romaji. Bài đọc và hội thoại có âm thanh tự nhiên tạo bằng công nghệ text-to-speech neural.

Miễn phí, mãi mãi

JP Notes miễn phí và sẽ luôn miễn phí. Chúng tôi trang trải chi phí lưu trữ và phát triển bằng quảng cáo không gây khó chịu. Không có tường phí, không khóa bài học, không cần tài khoản.

Phát hiện lỗi, có góp ý, hay muốn liên hệ? Chúng tôi đọc mọi tin nhắn — liên hệ với chúng tôi.