概览
讨论你的 仕事(工作)或 職業(职业)是日语 自己紹介(自我介绍)中至关重要的一部分。在日本,你的职业通常定义了你的社会角色,并且是正式场合中人们最先询问的事情之一。在 N4 水平,你应该能够识别常见的职位名称并描述你的日常工作流程。本指南涵盖了办公室角色、医疗专业、服务业工作和创意职业。学习这些词汇将帮助你自信地应对社交活动、职位申请和日常对话。
核心词汇
以下词汇表按行业分类。这些词汇经常出现在 N4 阅读和听力部分。请注意,职位的称呼会根据你是在谈论自己还是他人而有所变化。
商务与办公室角色
这些术语描述了维持日本商业世界运转的办公室职员和企业员工。
会社員
kaishain
— 公司职员 / 办公室员工
公務員
koumuin
— 公务员 / 政府工作人员
銀行員
ginkouin
— 银行职员
駅員
ekiin
— 车站工作人员
社長
shachou
— 公司社长 / 首席执行官
医疗与专业领域职业
这些角色需要特定的执照。虽然你可能会当面称呼老师为“Sensei”,但在描述职业本身时要使用 教師。
医者
isha
— 医生
看護師
kangoshi
— 护士
弁護士
bengoshi
— 律师
教師
kyoushi
— 教师 / 教员
政治家
seijika
— 政治家
服务与零售业
如果你正在寻找兼职工作(アルバイト)或者光顾商店,你每天都会用到这些词汇。
店員
ten'in
— 店员
料理人
ryourinin
— 厨师
美容師
biyoushi
— 美发师
運転手
untenshu
— 司机(出租车、公交车)
警察官
keisatsukan
— 警官
艺术与媒体
创意类角色在那些在日本充满活力的文化部门工作的外国学习者中很受欢迎。
歌手
kashu
— 歌手
俳優
haiyuu
— 演员 / 女演员
漫画家
mangaka
— 漫画家
通訳
tsuuyaku
— 口译员
翻訳家
honyakuka
— 笔译员
关键短语
练习这些句子来谈论你的现状或未来的梦想。在 N4 考试中,正确使用助词至关重要。
お仕事は何ですか。
oshigoto wa nani desu ka.
您的工作是什么?(礼貌说法)
私はIT企業で働いています。
watashi wa IT kigyou de hataraite imasu.
我在一家 IT 企业工作。
将来、通訳になりたいです。
shourai, tsuuyaku ni naritai desu.
将来我想成为一名口译员。
毎日、残業がありますか。
mainichi, zangyou ga arimasu ka.
你每天都要加班吗?
出張で東京へ行きます。
shucchou de toukyou e ikimasu.
我要去东京出差。
明日、仕事を休みます。
ashita, shigoto o yasumimasu.
我明天请假(不工作)。
仕事を辞めて、留学します。
shigoto o yamete, ryuugaku shimasu.
我要辞职去留学。
文化小贴士
日本职场重视社会和谐及清晰的等级制度。你经常会听到 お疲れ様です (Otsukaresama desu) 来肯定他人的努力。术语 サラリーマン (Salaryman) 指白领职员,而 OL (Office Lady) 有时仍用于指代女性办公室职员,尽管这种说法正变得越来越少见。交换名片(名刺交換)是会见新专业人士时的一项关键仪式。虽然传统的 飲み会(下班后的聚餐饮酒)仍然是建立联系的一种方式,但许多现代公司正在采用更灵活的社交文化。
相关文章
- 掌握日语购物与金钱相关表达 (Vocabulary N4)
- 城市与方向 (Vocabulary N4)
- 如何用日语谈论兴趣爱好与运动 (Vocabulary N4)
- 旅行与交通 (Vocabulary N4)
- 餐厅与点餐 (Vocabulary N4)
- 健康与医院:必备日语词汇 (Vocabulary N4)
练习技巧
试着用日语职称为你的朋友和家人贴上标签,让这些词汇变得个性化。每天练习你的 自己紹介 会帮助你流畅地陈述职业目标。你也可以关注 Indeed Japan 或 Rikunabi 等日本招聘网站,看看这些头衔在现实世界中是如何出现的。记忆卡片对于掌握 会社員 和 看護師 的汉字非常有效,因为它们经常出现在 N4 阅读部分。在语境中使用这些词汇是将其转入长期记忆的最快方法。