Bài kiểm tra từ vựng N1 — Thành ngữ bốn chữ (四字熟語 - TỨ TỰ THỤC NGỮ)

Giới thiệu về bài kiểm tra này

Chào mừng bạn đến với Bài kiểm tra Từ vựng N1 của chúng tôi, nơi chúng ta sẽ tập trung vào các thành ngữ bốn chữ Hán, còn được gọi là 四字熟語よじじゅくご. Những biểu đạt súc tích, thường sâu sắc này rất quan trọng để đạt điểm cao trong kỳ thi JLPT N1 và để nắm bắt được những sắc thái tinh tế trong giao tiếp tiếng Nhật.

Bài kiểm tra này gồm 10 câu hỏi trắc nghiệm được thiết kế để kiểm tra kiến thức của bạn về 四字熟語よじじゅくご cấp độ N1. Nó bao gồm ý nghĩa, cách đọc và cách sử dụng chúng chính xác trong câu. Hãy dành thời gian, suy nghĩ cẩn thận và cố gắng hiểu logic đằng sau mỗi câu trả lời.

Chúc may mắn!

Các câu hỏi

Câu hỏi 1. 彼かれは通勤時間つうきんじかんを有効活用ゆうこうかつようし、語学学習ごがくがくしゅうと読書どくしょを同時どうじにこなしている。まさに＿＿＿＿＿＿だ。

• A) 十人十色じゅうにんといろ

• B) 一石二鳥いっせきにちょう

• C) 危機一髪ききいっぱつ

• D) 油断大敵ゆだんたいてき

  Answer

B) 一石二鳥いっせきにちょう (NHẤT THẠCH NHỊ ĐIỂU - Một mũi tên trúng hai đích / Một công đôi việc). Câu này mô tả một người làm hai việc có lợi cùng một lúc (học ngôn ngữ và đọc sách trong thời gian đi làm), điều này hoàn toàn phù hợp với ý nghĩa của 一石二鳥いっせきにちょう.

「試行錯誤しこうさくご」の最もっとも適切てきせつな意味いみを選えらびなさい。

• A) 物事ものごとを完璧かんぺきに計画けいかくし、失敗しっぱいを避さけること。

• B) 新あらしい試こころみを繰くり返し、失敗しっぱいから学まなびながら目的もくてきを達成たっせいすること。

• C) 様々さまざまな方法ほうほうを試ためすが、結局けっきょくどれもうまくいかないこと。

• D) 過去かこの成功事例せいこうじれいに基もとづいて行動こうどうすること。

  Answer

B) 新あらしい試こころみを繰くり返し、失敗しっぱいから学まなびながら目的もくてきを達成たっせいすること.試行錯誤しこうさくご (THÍ HÀNH TẠC NGỘ - thử và sai) đề cập đến quá trình thử nhiều phương pháp khác nhau, học hỏi từ sai lầm và dần dần đạt được mục tiêu.

次つぎの文ぶんの中なかで、「十人十色じゅうにんといろ」が最もっとも自然しぜんに使つかわれているものを選えらびなさい。

• A) 旅行りょこうの計画けいかくは十人十色じゅうにんといろだったが、最終的さいしゅうてきにみんなで同おなじホテルに泊とまった。

• B) この問題もんだいの解決策かいけつさくは十人十色じゅうにんといろで、皆みなが異ことなる意見いけんを出だしている。

• C) 彼かれはいつも十人十色じゅうにんといろの行動こうどうをとり、周囲しゅういを困惑こんわくさせている。

• D) 彼女かのじょの考かんがえは十人十色じゅうにんといろで、誰だれもがそれに共感きょうかんした。

  Answer

B) この問題もんだいの解決策かいけつさくは十人十色じゅうにんといろで、皆みなが異ことなる意見いけんを出だしている.十人十色じゅうにんといろ (THẬP NHÂN THẬP SẮC - mỗi người một vẻ) có nghĩa là 'mỗi người một ý' hoặc 'mỗi người một sở thích'. Nó ngụ ý rằng những người khác nhau có những ý tưởng, sở thích hoặc cách suy nghĩ khác nhau. Lựa chọn B mô tả chính xác một tình huống có nhiều giải pháp hoặc ý kiến khác nhau.

あんなに人ひとを裏切うらぎっていたのだから、今いまの彼かれの苦境くきょうはまさに＿＿＿＿＿＿だ。

• A) 不言実行ふげんじっこう

• B) 自画自賛じがじさん

• C) 因果応報いんがおうほう

• D) 温故知新おんこちしん

  Answer

C) 因果応報いんがおうほう (NHÂN QUẢ ỨNG BÁO - Gieo nhân nào gặt quả nấy / Luật nhân quả). Câu này gợi ý rằng hoàn cảnh khó khăn hiện tại của người đó là kết quả từ những hành động trong quá khứ của họ (phản bội người khác), điều này hoàn toàn phù hợp với khái niệm 因果応報いんがおうほう.

「不言実行ふげんじっこう」の正ただしい読よみ方かたを選えらびなさい。

• A) ふげんじっこう

• B) ふげんぎょうこう

• C) ぶげんじっこう

• D) ぶげんぎょうこう

  Answer

A) ふげんじっこう.不言実行ふげんじっこう (BẤT NGÔN THỰC HÀNH - hành động hơn lời nói / làm mà không nói) có nghĩa là 'hành động có giá trị hơn lời nói' hoặc 'làm mà không nói'. Đây là cách đọc chính xác.

次つぎの文ぶんの中なかで、「自画自賛じがじさん」の使つかい方かたが間違まちがっているものを選えらびなさい。

• A) 彼かれは自分じぶんの作品さくひんを見みて、「これは傑作けっさくだ」と自画自賛じがじさんした。

• B) 彼女かのじょのプレゼンテーションは内容ないようが充実じゅうじつしていて、皆みなが自画自賛じがじさんするほどだった。

• C) 努力どりょくの結果けっか、新あらしい技術ぎじゅつを開発かいはつし、社長しゃちょうから自画自賛じがじさんされた。

• D) チームちーむで成功せいこうしたにもかかわらず、彼かれは自分じぶんだけの手柄てがらのように自画自賛じがじさんした。

  Answer

C) 努力どりょくの結果けっか、新あらしい技術ぎじゅつを開発かいはつし、社長しゃちょうから自画自賛じがじさんされた.自画自賛じがじさん (TỰ HỌA TỰ TÁN - tự khen mình / tự đề cao bản thân) có nghĩa là 'tự khen mình' hoặc 'tự thổi phồng'. Nó dùng để chỉ việc tự khen ngợi bản thân, chứ không phải được người khác (như giám đốc) khen ngợi. Do đó, cách dùng này không chính xác.

「五里霧中ごりむちゅう」の最もっとも適切てきせつな意味いみを選えらびなさい。

• A) 五里ごりにわたって濃こい霧きりが発生はっせいしている状態じょうたい。

• B) 状況じょうきょうが複雑ふくざつで、見通みとおしがまったく立たたず、どうすればよいか分わからないこと。

• C) 困難こんなんな状況じょうきょうでも、冷静れいせいに対処たいしょすること。

• D) 遠とおい場所ばしょまで旅たびをして、新あらしい発見はっけんをすること。

  Answer

B) 状況じょうきょうが複雑ふくざつで、見通みとおしがまったく立たたず、どうすればよいか分わからないこと.五里霧中ごりむちゅう (NGŨ LÝ VỤ TRUNG - lạc vào sương mù dày đặc / hoàn toàn bối rối) mô tả trạng thái hoàn toàn bối rối hoặc không chắc chắn về cách tiếp tục khi đối mặt với một tình huống phức tạp hoặc không rõ ràng.

その時とき、彼かれは崖がけから落おちそうになり、まさに＿＿＿＿＿＿だった。

• A) 十人十色じゅうにんといろ

• B) 不言実行ふげんじっこう

• C) 温故知新おんこちしん

• D) 危機一髪ききいっぱつ

  Answer

D) 危機一髪ききいっぱつ (NGUY CƠ NHẤT PHÁT - trong gang tấc / thời khắc nguy hiểm). Câu này mô tả một người đang đứng trước một sự kiện nguy hiểm (sắp rơi xuống vách đá), điều này hoàn toàn phù hợp với ý nghĩa của 危機一髪ききいっぱつ.

次つぎの文ぶんの中なかで、「温故知新おんこちしん」が最もっとも自然しぜんに使つかわれているものを選えらびなさい。

• A) 彼かれは新あたらしい知識ちしきばかりを追おい求もとめ、温故知新おんこちしんの精神せいしんを忘わすれてしまった。

• B) 伝統的でんとうてきな工芸品こうげいひんに現代的げんだいてきなデザインを加くわえることで、まさに温故知新おんこちしんが生いかされている。

• C) 過去かこの過あやまちを繰くり返さないように、温故知新おんこちしんの教訓きょうくんを学まなぶべきだ。

• D) 歴史れきしを学まなぶことは大切たいせつだが、温故知新おんこちしんばかりしていては進歩しんぽがない。

  Answer

B) 伝統的でんとうてきな工芸品こうげいひんに現代的げんだいてきなデザインを加くわえることで、まさに温故知新おんこちしんが生いかされている.温故知新おんこちしん (ÔN CỐ TRI TÂN - ôn cũ biết mới) đề cập đến việc xem xét quá khứ để thu nhận kiến thức hoặc hiểu biết mới. Nguyên tắc này được thể hiện hoàn hảo bằng cách kết hợp đồ thủ công truyền thống với thiết kế hiện đại.

「油断大敵ゆだんたいてき」の最もっとも適切てきせつな意味いみを選えらびなさい。

• A) 十分じゅうぶんな準備じゅんびをしないと、大おおきな敵てきに負まけること。

• B) 敵てきを油断ゆだんさせて、自分じぶんが有利ゆうりな状況じょうきょうを作つくること。

• C) 不注意ふちゅういや軽率けいそつな振ふる舞まいが、大おおきな失敗しっぱいや危険きけんを招まねく原因げんいんとなること。

• D) 困難こんなんな状況じょうきょうでも、諦あきらめずに努力どりょくし続つづけること。

  Answer

C) 不注意ふちゅういや軽率けいそつな振ふる舞まいが、大おおきな失敗しっぱいや危険きけんを招まねく原因げんいんとなること.油断大敵ゆだんたいてき (DU ĐOẠN ĐẠI ĐỊCH - cẩu thả là kẻ thù lớn nhất / chủ quan là đại họa) có nghĩa là ngay cả một sự thiếu chú ý nhỏ hoặc sai lầm trong phán đoán cũng có thể dẫn đến các vấn đề hoặc nguy hiểm đáng kể.

Hướng dẫn chấm điểm

• 9-10: Xuất sắc! Kiến thức về 四字熟語よじじゅくご (TỨ TỰ THỤC NGỮ) của bạn rất vững chắc. Bạn đã sẵn sàng đối mặt với những thử thách N1 nâng cao hơn.

• 7-8: Hiểu biết tốt. Bạn đã nắm vững kiến thức, nhưng hãy chắc chắn xem lại những thành ngữ mà bạn trả lời sai để củng cố sự hiểu biết của mình.

• 5-6: Cần luyện tập thêm. Hãy tập trung vào việc học ý nghĩa và cách sử dụng phổ biến của các 四字熟語よじじゅくご N1.

• 0-4: Đã đến lúc xem lại các kiến thức cơ bản về 四字熟語よじじゅくご trước khi thử lại. Hãy thử sử dụng flashcard hoặc danh sách từ vựng chuyên dụng để hỗ trợ.