艺术与文化

この美術館びじゅつかんでは様々な現代芸術げんだいげいじゅつの作品さくひんが展示てんじされています。

kono bijutsukan de wa samazama na gendai geijutsu no sakuhin ga tenji sarete imasu.

这家美术馆展出了各种现代艺术作品。

日本にほんの伝統的でんとうてきな文化ぶんかに興味きょうみがあります。

nihon no dentōteki na bunka ni kyōmi ga arimasu.

我对日本传统文化很感兴趣。

来週らいしゅう、歌舞伎かぶきを見みに行いく予定よていです。

raishū, kabuki o mi ni iku yotei desu.

我计划下周去看歌舞伎。

茶道さどうは心こころを落ち着おちつかせる効果こうかがあります。

sadō wa kokoro o ochitsukaseru kōka ga arimasu.

茶道有平静心神的效果。

あの映画えいがの音楽おんがくはとても感動的かんどうてきでした。

ano eiga no ongaku wa totemo kandōteki deshita.

那部电影的音乐非常感人。

最近さいきん、この漫画まんがが若者わかものの間あいだで流行りゅうこうしています。

saikin, kono manga ga wakamono no aida de ryūkō shite imasu.

最近，这部漫画在年轻人中很流行。

地元じもとの神社じんじゃで毎年まいとし盛大せいだいな祭りまつりが開ひらかれます。

jimoto no jinja de maitoshi seidai na matsuri ga hirakaremasu.

当地的神社每年都会举办盛大的祭典。

彼かれは有名ゆうめいな画家がかの一人ひとりです。

kare wa yūmei na gaka no hitori desu.

他是著名画家之一。

日本にほんの美意識びいしきは自然しぜんとの調和ちょうわを重んおもんじています。

nihon no biishiki wa shizen to no chōwa o omonjite imasu.

日本的审美意识重视与自然的和谐。

盆踊ぼんおどりは日本にほんの夏なつの伝統でんとうです。

bon'odori wa nihon no natsu no dentō desu.

盆踊是日本夏季的传统。