Meaning
The kanji 強 (きょう) is an essential character in Japanese, primarily meaning strong, powerful, force, and to strengthen or to compel. It describes physical might, mental fortitude, intensity, and even coercion.
The character 強 is an ideogram with an interesting etymological origin, composed of two main elements. The left side, 弓 (ゆみ), depicts a "bow" (as in a bow and arrow). The right side, 虫 (むし), which typically means "insect" or "worm" today, originally represented a "silkworm" or "silk threads" in ancient scripts. Early forms of 強 showed a silkworm inside a bow, symbolizing the remarkable tensile strength of a bowstring. It also alluded to the resilience of silk threads themselves. Over time, this visual representation evolved to abstractly convey the general concept of "strength," "power," or "force." The inherent power and tension of a drawn bow, combined with the toughness and durability of silk, made it a fitting symbol for robust and enduring strength.
With 11 strokes, 強 is taught in the 2nd grade of Japanese elementary school (小学校2年生). This placement highlights its frequent use and importance in everyday Japanese. Learners will find understanding 強 essential, as it forms the basis of many common words and expressions related to power, intensity, and effort.
Readings
On'yomi (音読み) — Chinese-derived readings
The on'yomi readings are derived from Chinese pronunciations and are typically used when 強 appears as part of a compound word with other kanji.
キョウ (KYŌ): This is the most common on'yomi reading for 強. You'll find it in numerous compound words to express strength, emphasis, or intensity.
勉強 (benkyō) — study (literally "strong endeavor" or "to make an effort")
強調 (kyōchō) — emphasize, stress, highlight
強風 (kyōfū) — strong wind, gale
ゴウ (GŌ): This reading is less common than キョウ but appears in specific compound words, often carrying a nuance of stubbornness, power, or even aggression.
強情 (gōjō) — stubbornness, obstinacy
強欲 (gōyoku) — greed, avarice
強奪 (gōdatsu) — robbery, seizure, plunder
Kun'yomi (訓読み) — Native Japanese readings
The kun'yomi readings are native Japanese pronunciations, often used when the kanji stands alone or is followed by okurigana (送り仮名), which are additional hiragana characters that complete the word.
つよ.い (tsuyo.i): This adjective form of 強 means "strong," "powerful," "tough," or "intense." It describes physical attributes, personality traits, or natural phenomena.
強い (tsuyoi) — strong, powerful
気が強い (ki ga tsuyoi) — strong-willed, assertive
強い雨 (tsuyoi ame) — heavy rain
つよ.まる (tsuyo.maru): This intransitive verb means "to become strong," "to gain strength," or "to intensify." It describes a process where something increases in power or intensity on its own, such as the wind picking up.
強まる (tsuyomaru) — to get stronger, to intensify (e.g., the wind intensifies)
風が強まる (kaze ga tsuyomaru) — the wind grows stronger
自信が強まる (jishin ga tsuyomaru) — confidence increases
つよ.める (tsuyo.meru): As a transitive verb, this means "to strengthen," "to reinforce," or "to make stronger." It describes an action performed to increase another's power or intensity, like strengthening a grip or turning up the volume.
強める (tsuyomeru) — to strengthen, to reinforce, to turn up (e.g., volume)
力を強める (chikara o tsuyomeru) — to strengthen one's power/effort
音量を強める (onryō o tsuyomeru) — to turn up the volume
Common Words & Compounds
The kanji 強 appears in many everyday Japanese words and compounds. Here are some key examples, grouped by theme:
Strength & Power:
強力 (kyōryoku) — powerful, strong, mighty (e.g., 強力な接着剤 - strong adhesive)
強大 (kyōdai) — mighty, powerful, great (e.g., 強大な国家 - a powerful nation)
強度 (kyōdo) — strength, intensity (e.g., 地震の強度 - earthquake intensity)
Effort & Improvement:
勉強 (benkyō) — study, diligence, effort (a very common word with 強)
強行 (kyōkō) — forcing, pushing through, resolute action (e.g., 強行突破 - forced breakthrough)
強気 (tsuyoki) — confident, assertive, optimistic (e.g., 強気の態度 - a confident attitude)
Emphasis & Influence:
強調 (kyōchō) — emphasis, stress, highlight (e.g., ポイントを強調する - to emphasize a point)
強引 (gōin) — overbearing, forceful, coercive (e.g., 強引なやり方 - a forceful method)
強制 (kyōsei) — compulsion, enforcement, coercion (e.g., 強制労働 - forced labor)
Weather & Extremes:
強雨 (kyōu) — heavy rain
強風 (kyōfū) — strong wind, gale
最強 (saikyō) — strongest, most powerful, ultimate (e.g., 最強のチーム - the strongest team)
Other useful compounds:
強敵 (kyōteki) — formidable enemy, strong opponent
強力粉 (kyōryokuko) — strong flour (e.g., for bread making)
Example Sentences
Let's see 強 in action with some practical example sentences.
このコーヒーは味が強いです。
Kono kōhii wa aji ga tsuyoi desu.
This coffee has a strong taste.
強い風が吹いています。
Tsuyoi kaze ga fuite imasu.
A strong wind is blowing.
彼はとても体が強いです。
Kare wa totemo karada ga tsuyoi desu.
He is physically very strong.
これから雨が強まるでしょう。
Kore kara ame ga tsuyomaru deshō.
The rain will probably get stronger from now on.
日本語の勉強は楽しいです。
Nihongo no benkyō wa tanoshii desu.
Studying Japanese is fun.
先生は大事な点を強調しました。
Sensei wa daiji na ten o kyōchō shimashita.
The teacher emphasized the important points.
もっと声を強めて話してください。
Motto koe o tsuyomete hanashite kudasai.
Please speak with a stronger voice (raise your voice).
このチームは最強のメンバーで構成されています。
Kono chīmu wa saikyō no menbā de kōsei sarete imasu.
This team is made up of the strongest members.
強力な接着剤を使えば、簡単に直せます。
Kyōryoku na setchakuzai o tsukaeba, kantan ni naosemasu.
If you use a strong adhesive, you can fix it easily.
彼は自分の意見を強引に通そうとしました。
Kare wa jibun no iken o gōin ni tōrō to shimashita.
He tried to forcefully push through his opinion.
Related Kanji
- 弟 — Younger Brother, Junior (Kanji N4)
- 以 — By Means Of, With, From (Kanji N4)
- 黒 — Black, Dark (Kanji N4)
- 洗 — Wash (Kanji N4)
- 短 — Short, brief, defect (Kanji N4)
- 田 — Rice Field (Kanji N4)
Memory Tip
To remember 強, visualize its two components. The left part, 弓 (yumi), means "bow." The right part, 虫 (mushi), originally represented a silkworm, known for producing incredibly strong silk threads. Imagine an archer pulling back a bowstring made from these resilient 'silkworm' threads, requiring immense 'strength.' Alternatively, picture a strong silkworm pulling a bow. This blend of a 'bow' and 'strong silk' clearly brings to mind the kanji's core meaning of 'strength' or 'power.'