意义
汉字名(めい、な)主要表示“名字”或“名声”。这个字精妙地展现了古代象形文字如何演变为表达抽象概念。它的起源在于两个简单部件的组合:夕(yū,傍晚)和口(kuchi,口)。在古代,人们在黄昏或黑暗中相遇时,很难辨认面孔。因此,他们经常通过呼喊自己的名字来表明身份。口(口)代表说话,而夕(傍晚)则象征黑暗。这两个部件共同描绘了在昏暗的光线下通过呼喊名字来表明身份的行为。
“名字”这一基本含义自然延伸到“名气”或“名声”等相关概念。一个人的名字与他的身份以及他人如何看待他内在相关。当一个名字广为人知时,就意味着名气或声望。名被归类为一级汉字,在日本小学一年级教授。这使其成为最基本和最常遇到的文字之一。它由6画构成,相对简单的结构反映了其在日语中的基本和重要性质。
读音
音读 (音読み) — 源自汉语的读音
音读是源自汉语发音的读音,通常用于汉字组合成复合词时。对于名,主要的音读是メイ (MEI) 和 ミョウ (MYŌ)。
读音メイ (MEI) 非常常见,出现在许多与名字、名气和名声相关的基本词汇中:
- 有名 (yūmei) — 有名,知名
- 名所 (meisho) — 名胜,风景区
- 名誉 (meiyo) — 荣誉,声望
读音ミョウ (MYŌ) 比 メイ 不常用。它最常出现在与姓氏相关的语境中:
- 名字 (myōji) — 姓氏,家族姓氏
训读 (訓読み) — 日语固有读音
训读是与单个汉字相关的日语固有读音,通常作为独立词或与平假名组合使用。对于名,主要的训读是 な (na)。
这个读音是汉字“名字”含义的核心:
- 名 (na) — 名字(作为独立词)
- 名付ける (nazukeru) — 命名,起名
- 名高い (nadakai) — 有名,闻名
- 名残 (nagori) — 残余,遗迹,余味
常用词汇和复合词
汉字名出现在许多复合词中,展现了它在与身份、名气和分类相关的概念中的多功能性。
身份和称谓
- 名前 (namae) — 名字(最常用的“名字”一词)
- 氏名 (shimei) — 全名(正式)
- 本名 (honmyō) — 本名,真名
- 名字 (myōji) — 姓氏,家族姓氏
- 名刺 (meishi) — 名片(字面意思是“名字卡”)
名气和声望
- 有名 (yūmei) — 有名,知名
- 名所 (meisho) — 名胜,风景区
- 名作 (meisaku) — 杰作
- 名声 (meisei) — 名气,名声,声望
- 名誉 (meiyo) — 荣誉,声望
计数和标记
- 一名 (ichimei) — 一人(用作量词,例如用于餐厅预订或出席)
例句
私の名前は田中です。
Watashi no namae wa Tanaka desu.
我的名字是田中。
彼はとても有名な俳優です。
Kare wa totemo yūmei na haiyū desu.
他是一位非常著名的演员。
この場所は名所として知られています。
Kono basho wa meisho to shite shirarete imasu.
这个地方以名胜而闻名。
名前を書いてください。
Namae o kaite kudasai.
请写下您的名字。
これは世界で有名な絵です。
Kore wa sekai de yūmei na e desu.
这是一幅世界名画。
その歌は彼の名作の一つです。
Sono uta wa kare no meisaku no hitotsu desu.
那首歌是他的代表作之一。
この料理の名前を知っていますか
Kono ryōri no namae o shitte imasu ka?
您知道这道菜的名字吗?
先生の名字は何ですか。
Sensei no myōji wa nan desu ka?
老师的姓氏是什么?
ご一名様ですか?
Go ichimei-sama desu ka?
就一位吗?
记忆技巧
要记住名,可以联想其构成部分:夕(傍晚/日落)和口(嘴巴)。想象一下,天色已晚,看不清面孔。为了辨认自己或他人,你不得不在
相关汉字
- 気 — 精神、能量、空气 (Kanji N5)
- 百 — 一百 (Kanji N5)
- 土 — 大地,土壤,地面 (Kanji N5)
- 人 — 人 (Kanji N5)
- 大 — 大的,巨大的 (Kanji N5)
- 間 — 间隔、空间、之间 (Kanji N5)