含义
社 涵盖三个含义：公司或企业、社会或社区，以及神道神社。在日常使用中，公司——写作 会社（かいしゃ）——是最常见的用法。招聘广告、名片、办公室招牌：这个汉字无处不在。
社 由两部分组成。左边是部首示（shimesu），与祭祀和神圣有关——在许多与宗教相关的汉字中都能找到它。右边是土（tsuchi），意为大地或泥土。两者合在一起，最初描绘的是供奉土地神的神圣土坛。社区的人们聚集在这样的神社祈求丰收。这种人们围绕共同目标聚集的意象，逐渐演变为社区，再到组织，最终成为现代意义上的公司。
与中文的对比： 中文的「社」（shè）同样有"社会"、"社区"之意，如"社会"（shèhuì）、"报社"（bàoshè，报社/报刊社）。日语的「会社」（かいしゃ，公司）在中文里则拆分为两个独立的词：「会」和「社」。注意同形异义词：日语「社会」（しゃかい）与中文"社会"（shèhuì）含义相同；但日语「社長」（しゃちょう）指公司社长，而中文里"社长"通常指报社或社团负责人，而非企业总裁。
社 共7画，在日本小学二年级教授。
笔画少、实际使用频率高——这使它成为最值得优先掌握的 N5 汉字之一。
读音
音读（音読み）——源自汉语的读音
音读为シャ（sha）。它几乎只出现在复合词（熟語，じゅくご）中，这也是在真实日语中最常遇到 社 的场合。公司名称、神社、报社——シャ 是这些词中的读音。
- 会社（kaisha）——公司、企业
- 社会（shakai）——社会
- 神社（jinja）——神道神社
- 社長（shachou）——公司社长
- 社員（shain）——公司员工
训读（訓読み）——日语本土读音
训读为やしろ（yashiro），意指神道神社——通常是小型的地方神社。在现代日语中比 シャ 少见得多，主要出现在地名和文学作品中。日本各地许多神社的名称中都带有这个读音。
- 社（yashiro）——（神道）神社
- お社（oyashiro）——神社的敬称
常用词汇与复合词
社 广泛出现在工作、宗教和媒体领域。以下复合词按主题分组。
商业与企业
- 会社（kaisha）——公司、企业
- 社長（shachou）——公司社长、CEO
- 社員（shain）——公司员工
- 社内（shanai）——公司内部、内部事务
- 入社（nyuusha）——加入公司
- 退社（taisha）——离开公司、辞职
- 本社（honsha）——总公司、总部
- 支社（shisha）——分公司
社会与社区
- 社会（shakai）——社会、世界
- 社会人（shakaijin）——在职成年人、社会成员
宗教与神社
- 神社（jinja）——神道神社
- 大社（taisha）——大型神社（如出云大社）
媒体
- 新聞社（shinbunsha）——报社
- 出版社（shuppansha）——出版社
例句
私は会社で働いています。
Watashi wa kaisha de hataraite imasu.
我在公司上班。
この会社は東京にあります。
Kono kaisha wa Toukyou ni arimasu.
这家公司在东京。
社長は今日会議があります。
Shachou wa kyou kaigi ga arimasu.
社长今天有会议。
彼女は来年入社する予定です。
Kanojo wa rainen nyuusha suru yotei desu.
她计划明年加入公司。
神社でお参りしました。
Jinja de omairi shimashita.
我在神社参拜了。
社会のルールを守ることが大切です。
Shakai no ruuru wo mamoru koto ga taisetsu desu.
遵守社会规则非常重要。
彼は大学を卒業して社会人になりました。
Kare wa daigaku wo sotsugyou shite shakaijin ni narimashita.
他大学毕业后踏入了社会。
この新聞社は百年の歴史があります。
Kono shinbunsha wa hyakunen no rekishi ga arimasu.
这家报社有百年历史。
本社は大阪で、支社は全国にあります。
Honsha wa Oosaka de, shisha wa zenkoku ni arimasu.
总部在大阪，分公司遍布全国。
记忆技巧
想象一块神圣的土地（土）上立着一座神圣的祭坛（示）——这就是 社 最初的意象。周围的社区聚集于此，这种集体聚集成为了"社会"一词的起点。任何围绕共同目标而组织起来的群体——经商、耕作、建设——也都是一个 社。所以不妨想象工人们在早班前在小神社前鞠躬的场景：同样的会社（公司）、同样的神社（神社）、同样的社会（社会）——都植根于那一片神圣的土地。