含义
毎 的意思是每或每个。将它与表示时间的词搭配，就能表达一个反复发生的动作——没有间隔，没有例外。毎日（每天）、毎週（每周）、毎月（每月）。这个规律很容易掌握，谈到习惯和日常作息时你会频繁用到这些词。
这个字很可能源自一个女性（母）头戴发簪的象形图——象征着一种自然而然的反复，就像母亲每日的陪伴。经过数百年的演变，形成了现在的六画形式。上半部分类似𠂉（发簪或嫩芽），下半部分呼应部首毋，在古汉语中与母性形象相关联。
💡 中日汉字对比：毎 在日语中是"每"的写法，与简体中文的"每"含义完全相同，是典型的同形同义字，中文学习者可直接理解。
日本儿童在小学二年级（约7至8岁）学习毎字。六画、一个部首、数十个高频复合词——一个小小的汉字却早早占据了重要地位。
读音
音読み（おんよみ）——源自汉语的读音
音读为マイ (mai)。这是你在几乎所有复合词中都会遇到的读音。当毎置于时间词之前时，读作マイ——这条规律在N5阶段无一例外。
- 毎日 (mainichi) — 每天
- 毎週 (maishuu) — 每周
- 毎月 (maitsuki) — 每月
- 毎年 (maitoshi) — 每年
- 毎回 (maikai) — 每次、每回
訓読み（くんよみ）——日语固有读音
训读为ごと (goto)，用作后缀**〜ごとに**。マイ构成的复合词表示反复发生的时间段（每周、每月），而ごとに则更强调每一个单独的单位——常带有逐渐变化或按步推进的含义。在日常对话中比书面语更为常见。
- 日ごとに (hi goto ni) — 一天天地、随着每一天的流逝
- 一歩ごとに (ippo goto ni) — 每走一步
- 季節ごとに (kisetsu goto ni) — 每个季节、随着季节更替
常用词汇与复合词
毎 与时间类汉字搭配能力极强，构成了一大批日常词汇。以下是按主题划分的最重要词语。
日与周的时间
- 毎日 (mainichi) — 每天 （毎字词汇中使用频率最高的）
- 毎朝 (maiasa) — 每天早上
- 毎晩 (maiban) — 每天傍晚、每天晚上
- 毎夜 (maiyo) — 每夜 （比毎晩更具文学色彩）
- 毎週 (maishuu) — 每周
月与年的时间
- 毎月 (maitsuki) — 每月
- 毎年 (maitoshi) — 每年 （在正式场合和商务场合也读作まいねん mainen）
反复发生的事件与场合
- 毎回 (maikai) — 每次、每回
- 毎度 (maido) — 每次、一贯如此 （也是关西地区的问候语，大意为"老样子，谢谢！"）
- 毎食 (maishoku) — 每餐
- 毎時 (maiji) — 每小时 （用于时刻表和交通运输）
例句
毎日、日本語を勉強しています。
Mainichi, nihongo wo benkyou shite imasu.
我每天都在学日语。
彼女は毎朝コーヒーを飲みます。
Kanojo wa maiasa koohii wo nomimasu.
她每天早上都喝咖啡。
毎週、図書館へ行きます。
Maishuu, toshokan e ikimasu.
我每周都去图书馆。
毎晩、家族と夕食を食べます。
Maiban, kazoku to yuushoku wo tabemasu.
我每天晚上都和家人一起吃晚饭。
毎年、桜が咲くのを楽しみにしています。
Maitoshi, sakura ga saku no wo tanoshimi ni shite imasu.
每年我都期待着樱花盛开。
毎回、同じ間違いをしてしまいます。
Maikai, onaji machigai wo shite shimaimasu.
我每次都会犯同样的错误。
毎月、貯金をするようにしています。
Maitsuki, chokin wo suru you ni shite imasu.
我养成了每月存钱的习惯。
日ごとに寒くなってきました。
Hi goto ni samuku natte kimashita.
天气一天比一天冷了。
毎食後に薬を飲んでください。
Maishokugo ni kusuri wo nonde kudasai.
请每餐饭后服药。
记忆技巧
注意毎看起来像是母（母亲）的繁化版本。母亲的关爱每天如约而至——这种反复性就藏在字形之中。
关于读音：マイ (MAI) 与英语单词"my"发音相近。试着将它与某个个人习惯联系起来——"我的每日晨跑"、"我的早晨咖啡"。一旦记住了毎日 (mainichi)，其余的マイ复合词自然就会水到渠成。