123456789
9 strokes

弧 — 弧形、弓形、曲线

N1
On:

含义

弧的意思是弧线——一条构成圆的一部分或空间中任意平滑曲线路径的光滑弯曲线段。弓箭的弓体也体现了这一意象:对称弯曲,张力之下成弓形。在数学和物理学中,弧出现在圆弧、弧度量和曲线轨迹等相关讨论中。

从字源来看,弧以(yumi)为部首——即弓箭的弓。左侧部件ゆみ令人联想到拉满的弓,由此引申出该汉字的核心含义:张力之下弯曲的线条,形成平滑的弧。右侧部件源自(uri,甜瓜或葫芦),提供的是コ的音读,并无语义含义。

📌 中日汉字对照:日语的弧与简体中文的"弧"字形完全相同,含义也一致,均指圆弧或弯曲线段。

弧共有9画,在日本被列为中学教育汉字。它于2010年修订版中加入常用漢字(Jōyō Kanji)表,但不属于小学阶段的教育漢字课程。主要见于几何教材、工程文献和物理论文。文学写作中也会出现——如彩虹优美的弧线,或球体在飞行中划出的轨迹。

注意弧的近音字,两者音读同为コ,但孤的意思是孤儿孤独。区分方法在于字形:弧左侧用弓部首弓,而孤左侧用子部首子。两者含义毫无关联——弧始终指物理形状和曲度,与孤立隔绝无关。

📌 同形异义词注意:简体中文中"孤"与"弧"同样容易混淆,"孤"(孤独、孤儿)与"弧"(弧线、曲线)含义完全不同,切勿混淆。

读音

音読み(おんよみ)——来自汉语的读音

弧只有一个音读:コ(Ko),源自中古汉语。几乎所有含弧的复合词和语境都使用这个读音。由于没有训读,コ是唯一需要掌握的读音——但必须牢固记忆。

コ在数学和几何术语中始终保持一致。最重要的复合词有:

  • 円弧えんこ(enko)——圆弧;圆周上两定点之间的部分。数学教育中含弧的最常用复合词。
  • 弧度こど(kodo)——弧度;高等数学、物理和工程中使用的国际单位制角度单位。以此为基础的体系称为弧度法(kodohō)。
  • 弧線こせん(kosen)——弧线,曲线;任意弧形线段的几何通称,用于纯数学和描述性语境。
  • 弧状こじょう(kojō)——弧形,弓形;用作形容词性名词,描述具有弧线形态的物体、构造或结构。

訓読み(くんよみ)——日语本土读音

没有训读。许多经由中国学术文献传入的技术性汉字从未与日语本土词汇配对——弧便是其中之一。实际使用中,弧几乎总是出现在复合词内部,或以固定搭配弧を描く(ko wo egaku,"描出弧线")的形式出现,很少单独使用。

常用词汇与复合词

尽管较为专业,弧仍广泛出现于数学、科学、建筑和文学写作中。以下复合词按主题分组。

数学与几何

  • 円弧えんこ(enko)——圆弧;几何中含弧的最基本术语
  • 弧度こど(kodo)——弧度;以弧长为基础的角度单位
  • 弧度法こどほう(kodohō)——弧度制;以弧度而非度数表示角度的方法
  • 弧長こちょう(kochō)——弧长;沿弧线两端点之间曲线的测量距离
  • 弧線こせん(kosen)——弧线;构成弧形的曲线几何线段
  • 放物弧ほうぶつこ(hōbutsuko)——抛物弧;抛射体在重力作用下所经过的曲线路径

形状与外观

  • 弧状こじょう(kojō)——弧形;弓形
  • 弧形こけい(kokei)——弧形;具有平滑曲线轮廓的形状

常用表达

  • えがく(ko wo egaku)——描出弧线;用于精确的数学语境,也用于对运动或轨迹的生动描述
  • にじえがく(niji ga ko wo egaku)——彩虹描出弧线;常见的文学表达

例句

Sūgaku no jugyō de enko no nagasa wo keisan shita.

在数学课上,我们计算了弧长。

Konpasu wo tsukatte kami no ue ni ko wo egaita.

我用圆规在纸上画了一条弧线。

Niji ga amaagari no sora ni utsukushii ko wo egaite ita.

雨后,一道彩虹在天空中描绘出美丽的弧线。

Nagerareta bōru wa hōbutsusen no ko wo egaite tonda.

被投出的球划出一道抛物线弧飞了出去。

Kodohō de wa kakudo wo radian de arawasu.

在弧度制中,角度以弧度表示。

Kono hashi no sekkei ni wa kojō no kyokusen ga ōku mochiirarete iru.

这座桥的结构设计中大量运用了弧形曲线。

Enko no nagasa wa hankei to chūshinkaku kara motomerareru.

圆弧的长度可由半径和圆心角求得。

Mizushibuki ga ko wo egaki nagara kūchū ni tobichita.

水珠飞散而出,各自在空中划出弧线。

Kanojo wa ken wo furioroshi, yaiba ga kūki ni surudoi ko wo egaita.

她挥剑劈下,刀刃在空气中划出一道锐利的弧线。

Tsuki ga yozora wo yokogiru ko wo egaku kiseki wa, korai kara hitobito wo miryō shite kita.

月亮横越夜空所描绘的弧形轨迹,自古以来便令人心醉神迷。

记忆技巧

重点关注左侧部首:ゆみ,即弓箭的弓。想象一张拉满的弓——那道对称的弯曲正是弧所代表的形状。字的右半部分提供音读コ,而左侧的弓才是视觉记忆的锚点。记住:"弓的曲度——就是弧。"

要牢记读音,可以想象一道にじ横跨天空——一张巨弓从天际一端延伸至另一端。读音コ简短有力,如同弓弦释放时的一声脆响。

相关汉字

  • ——弓(弓箭);弧的构成部首。弓指实物弓本身,而弧将弓的曲线抽象为弧线的数学概念。
  • ——孤独,孤儿;与弧的音读同为コ,容易产生读音混淆。左侧部首可区分二者:孤用子(子),非弓(弓)。两者含义毫无关联。📌 简体中文同形异义词:中文里"孤"与"弧"同样形近,务必注意区分。
  • ——弯曲,旋律;表示曲度的更广义汉字,常见于曲線(曲线)和がる(弯曲)等词。几何含义不如弧精确,弧特指圆弧或抛物弧。
  • ——线;常与弧搭配构成复合词弧線,与直線(直线)形成对比。
  • ——圆;与弧搭配最为频繁的汉字,因为円弧(圆弧)是弧在学术日语中最常见的复合词。
Share:

相关文章