含义
无论是在看日本地图还是计划夏季旅行,你都会到处看到“海”这个字。日本是一个岛国,因此海洋在其饮食、历史和日常生活中占据着核心地位。这个小学二年级汉字出现在 JLPT N4 级别中。对于任何想要超越最基础日语学习阶段的人来说,这是一个基础汉字。
从结构上看,“海”是一个形声字。左边是三点水(氵),代表水。这个偏旁几乎出现在所有与液体相关的汉字中。右边的 每 (mai) 常被解释为包含汉字“母”。这创造了一个诗意的形象:大海是生命之母。在日常使用中,这个汉字指代物理意义上的海洋,并出现在许多与国际事务和国外旅游相关的词汇中。
读音
音读 (音読み) — カイ
读音 カイ (kai) 用于复合词(熟语)。由于日本四面环海,你会发现这个读音出现在许多地理和航海术语中。
海外 (kaigai) — 海外或外国(字面意思是“海之外”)
北海道 (hokkaidou) — 北海道,日本最北端的大岛
海水 (kaisui) — 海水
训读 (訓読み) — うみ
固有词读音 うみ (umi) 在该汉字作为名词独立使用时使用。它是人们在谈论去海边或描述海水的颜色时使用的词。
海 (umi) — 大海 / 海洋
海辺 (umibe) — 海边 / 海滨 / 海岸
海鳥 (umidori) — 海鸟或海鸥
常用词汇与复合词
这个汉字用途非常广泛。以下是你在日常生活中会遇到的一些常见用法:
自然与地理
海岸 (kaigan) — 海岸或海滨
海底 (kaitei) — 海底
深海 (shinkai) — 深海
地中海 (chichuukai) — 地中海
日常生活与饮食
海鮮 (kaisen) — 新鲜海鲜,常在餐厅菜单上看到
海苔 (nori) — 寿司用的干紫菜 / 海苔
海水浴 (kaisuiyoku) — 海水浴或在海里游泳
海賊 (kaizoku) — 海盗(字面意思是“海里的贼”)
例句
夏休みに家族と海へ行きました。
natsuyasumi ni kazoku to umi e ikimashita.
暑假我和家人一起去了海边。
この町の海鮮料理はとても有名です。
kono machi no kaisen ryouri wa totemo yuumei desu.
这个小镇的海鲜料理非常有名。
来年は海外で働きたいです。
rainen wa kaigai de hatarakitai desu.
明年我想去海外工作。
海岸をゆっくり散歩しました。
kaigan o yukkuri sanpo shimashita.
我在海岸边悠闲地散步。
海の底にはきれいで珍しい魚がいます。
umi no soko ni wa kirei de mezurashii sakana ga imasu.
海底有漂亮而罕见的鱼。
记忆小贴士
关注组成部分:水(氵)和母(母)。记住这句话:“水是海洋之母。” 因为据说所有生命都起源于海洋,这种联系能帮你记住为什么偏旁和右侧部分会组合在一起。另一个窍门:你可以看到右边有“每” (Every)。想象“每一滴”水最终都会流回大海。
相关汉字
- 地 — 地面、土地、大地 (Kanji N4)
- 野 — 田野,平原,荒野 (Kanji N4)
- 田 — 稻田 (Kanji N4)
- 春 — 春天 (Kanji N4)
- 界 — 世界、边界、圈子 (Kanji N4)
- 菜 — 蔬菜、菜肴、配菜 (Kanji N4)