者 — 人，人物，从业者

含义

者是一个非常强大的汉字，在日语中充当“人”的后缀。虽然人ひと (hito) 是表示“人类”的通用词，但者的功能类似于英语中的后缀“-er”或“-ist”。可以将其看作是将某种动作或特征转化为特定身份的一种方式，例如“作者”或“科学家”。在日常对话中，你很少会听到它单独使用。相反，它在复合词或正式写作中大放异彩，用来指代“所提到的那个人”。

它的字源历史非常有趣。上半部分是部首老ろう（意为“年老”或“长者”）的变体。下半部分在历史上代表炉灶或聚集的物品。一些学者认为这个字代表一位长者在分享智慧，或者是专注于某项特定任务的人。现在，它由 8 画组成，是小学三年级的核心汉字。对于 JLPT N4 的学生来说，掌握这个汉字是理解数十个职业相关词汇的捷径。

读音

音读 (音読み) — 源自汉语的读法

在复合词中最常见的读法是シャ (sha)。你会发现它附在其他汉字后面，用来描述专业人士或具有特定社会角色的人。从新闻报道到名片，你随处可见这个读法。

医者いしゃ (isha) — 医生
学者がくしゃ (gakusha) — 学者或学术研究者
作者さくしゃ (sakusha) — 作者或创作者

训读 (訓読み) — 日语固有读法

日语固有读法是もの (mono)。虽然 “mono” 也可以表示“东西”（写作“物”），但使用 “者” 这个汉字则专门指人。它通常用来描述具有某种性格特征的人。使用时请注意：称呼上级为 “mono” 会被视为不礼貌。你主要会在谦逊的自我介绍或描述性标签中看到它。

若者わかもの (wakamono) — 年轻人/青年
変わり者かわりもの (kawarimono) — 怪人或奇葩
怠け者なまけもの (namakemono) — 懒汉（也是树懒的意思！）

常用词汇与复合词

者的用途非常广泛，出现在许多日常场景中。以下是需要记住的十个核心复合词：

职业与角色

医者いしゃ (isha) — 医生：字面意思是“医术之人”。
歯医者はいしゃ (ha-isha) — 牙医：字面意思是“牙科医术之人”。
记者きしゃ (kisha) — 记者：记录 (記) 新闻的人。
科学者かがくしゃ (kagakusha) — 科学家：从事科学 (科学) 研究的人。

特征与描述

若者わかもの (wakamono) — 年轻人：在讨论社会趋势时经常使用。
愚か者おろかもの (orokamono) — 愚蠢者：一个戏剧性的词汇，常出现在历史剧或动漫中。
正直者しょうじきもの (shoujikimono) — 诚实的人：体现诚实品质的人。

正式与关联术语

関係者かんけいしゃ (kankeisha) — 相关人员：经常在“非工作人员禁止入内”的标志上看到 (関係者以外立入禁止かんけいしゃいがいたちいりきんし)。
前者ぜんしゃ (zensha) — 前者：之前提到的两件事物中的第一件。
后者こうしゃ (kousha) — 后者：比较中的两项事物中的第二件。

例句

あの人ひとは有名な医者いしゃです。

Ano hito wa yuumei na isha desu.

那个人是一位著名的医生。

この本の作者さくしゃはだれですか。

Kono hon no sakusha wa dare desu ka.

这本书的作者是谁？

最近の若者わかものはお酒さけをあまり飲のみません。

Saikin no wakamono wa osake wo amari nomimasen.

现在的年轻人不太喝酒。

彼はクラスで一番の怠なまけ者ものです。

Kare wa kurasu de ichiban no namakemono desu.

他是班里最懒的人。

将来しょうらい、科学者かがくしゃになりたいです。

Shourai, kagakusha ni naritai desu.

我将来想成为一名科学家。

ここには関係者かんけいしゃしか入はいれません。

Koko ni wa kankeisha shika hairemasen.

这里只有相关人员可以进入。

正直者しょうじきものが最後さいごに勝かちます。

Shoujikimono ga saigo ni kachimasu.

诚实的人最终会获胜。

読者どくしゃの意見いけんを聞ききたいです。

Dokusha no iken wo kikitai desu.

我想听听读者的意见。

记忆技巧

把者想象成一位 资深专家。上半部分是“老”字 (老ろう)。想象一位年长的师傅坐在凳子上（下半部分）花了数十年的时间来磨练技艺。因为他们练习了这么久，所以现在他们是一个“专业人士”或“专家”。每当你看到这个汉字时，请记住它代表具有特定职业或身份的人。