意思
在学术和专业日语中，你会经常遇到究。它代表深入挖掘真相或达到道路尽头的行为。对于N4学习者来说，它最常出现在研究 (research) 一词中。这个汉字由7个笔画组成，在日本的小学三年级教授。
观察究的组成部分，可以发现一个关于探索的故事。顶部的部首是穴 (ana)，意思是洞穴。下面是九 (kyuu)，即数字九。在古代思想中，九是最大的个位数，代表极限或序列的终点。将这两者结合起来创造了一个强烈的意象。它描绘了某人进入洞穴并一直走到尽头的场景。这个视觉比喻完美地描述了“研究”——深入探索一个课题，直到穷尽所有可能。
在现代用法中，这个汉字蕴含了一种简单的“学”所缺乏的深度。它暗示了对答案进行彻底且系统的搜寻。这就是为什么它成为了描述专家、学者和极致状态词汇的基础。
读音
On'yomi (音読み) — 音读（源自汉语的读音）
究的主要音读是キュウ (kyuu)。这是你在几乎所有关于科学、研究和逻辑的正式复合词中会用到的读法。
- 研究 (kenkyuu) — 研究或学习。这是这个汉字最重要的词汇。
- 究極 (kyuukyoku) — 究极或极端。它指事物的最后、最高阶段。
- 探究 (tankyuu) — 探究或追求，常用于探寻抽象的真理。
Kun'yomi (訓読み) — 训读（日语固有读音）
固有读音是きわ.める (kiwa.meru)。虽然在基础教科书中不如音读常见，但在谈论“精通”某项技艺或查明谜团真相时会用到。它通常写成究める，以区别于同音词極める（达到顶峰）。
- 究める (kiwameru) — 彻底调查或精通某个课题。
- 道を究める (michi wo kiwameru) — 精通某一特定领域，如武术或传统工艺。
常见词汇与复合词
将究与其他汉字组合，可以产生关于调查和发现的特定术语。
学术与专业术语
- 研究者 (kenkyuusha) — 研究人员或学者。
- 研究所 (kenkyuujo) — 研究所或实验室。
- 研究会 (kenkyuukai) — 研究小组或研讨会。
- 学究 (gakkyuu) — 专注于学术的学者，或潜心钻研的人。
调查与探究
- 究明 (kyuumei) — 为澄清真相而进行的调查，常用于事故或技术故障。
- 追究 (tsuikyuu) — 对问题或目标的严谨追求。
- 深究 (shinkyuu) — 深入探究或深远考量。
例句
兄は大学でがんの研究をしています。
ani wa daigaku de gan no kenkyuu wo shite imasu.
我哥哥正在大学研究癌症。
エンジニアが故障の原因を究明した。
enjinia ga koshou no gen'in wo kyuumei shita.
工程师查明了故障原因。
彼は料理の道を究めるためにフランスへ行った。
kare wa ryouri no michi wo kiwameru tame ni furansu he itta.
为了钻研厨艺，他去了法国。
これは究極のラーメンだと言われています。
kore wa kyuukyoku no raamen da to iwarete imasu.
据说这是究极的拉面。
もっとデータを研究する必要があります。
motto deeta wo kenkyuu suru hitsuyou ga arimasu.
我们需要进一步研究数据。
记忆技巧
想想这两个部分：穴（洞穴）和九（数字九）。想象你是一个探索神秘洞穴的科学家。你下定决心要搜遍这个洞穴九次，直到你到达最里面的墙壁。当你搜寻一个洞穴九次时，你就是在进行彻底的研究！
相关汉字
- 験 — 考试、验证、测试 (Kanji N4)
- 題 — 题目，主题，问题 (Kanji N4)
- 業 — 商业、职业、技艺、业力 (Kanji N4)
- 質 — 质量、本质、物质 (Kanji N4)
- 研 — 磨、钻研、研究 (Kanji N4)
- 知 — 知道、智慧、智力 (Kanji N4)