12345678
8 strokes

京 — 首都

N4
On: キョウ、ケイ
Kun: みやこ

含义

今天,我们将探讨汉字。这个字主要意思是“首都”或“大都市”。想象一下宏伟的城市,熙熙攘攘的文化和权力中心——这就是“京”的核心概念。你会经常遇到它,尤其是在讨论日本最著名的城市时!

“京”是从哪里来的呢?它被认为是一个象形字,描绘了一座高大的建筑或瞭望塔。想象一座古老的都城,那里雄伟、显眼的建筑主宰着天际线。顶部(亠)可能象征着屋顶或一个高起的平台,而下部的元素则暗示着支撑它的坚固结构。随着时间的推移,这种令人印象深刻的高大建筑的形象,就成了“都城”的代名词,一个自然矗立着宏伟建筑的地方。因此,当你看到“京”时,你可以想象一个高耸的城市重要性标志,直接联系到它作为主要城市或首都的含义。

这个汉字是日本小学二年级课程的一部分。它有8画,练习几次后写起来相对简单。

读法

On'yomi (音読み) — 源自汉语的读法

On'yomi 是从汉语中借用的读法。对于“京”来说,你最常听到的主要 On'yomi 是 キョウ (Kyou) 和 ケイ (Kei)。这些读法对于理解地名和许多常用复合词至关重要。

  • キョウ (Kyou):这是“京”最常见的 On'yomi,尤其是在地名中。

  • 京都きょうと (Kyōto) — 京都(日本的古都,一座文化宝藏)

  • 東京とうきょう (Tōkyō) — 东京(日本的现代首都,也是世界上最大的城市之一)

  • 上京じょうきょう (jōkyō) — 进京(通常指前往东京)

  • ケイ (Kei):这种读法在日常对话中不太常见,但出现在特定语境中,包括一些旧词或名称。有趣的是,它在数学中也指一个极其庞大的数字!

  • 京子けいこ (Keiko) — 惠子(一个常见的日本女性名字)

  • 京阪けいはん (Keihan) — 京阪(一个地区,常见于连接京都和大阪的铁路名称中)

  • けい (kei) — 十的十六次方(10^16)(是的,这个汉字也可以表示一个令人难以置信的巨大数字!)

Kun'yomi (訓読み) — 日本本土读法

Kun'yomi 是日本本土的读法。对于“京”来说,列出的主要 Kun'yomi 是 みやこ (miyako)。

  • みやこ (miyako) — 首都,大都市。在现代日语中,单独使用“京”时,这种读法非常罕见。虽然“京”从根本上表示“首都”,但说话者在用这种本土读法指代“首都”时,几乎只使用汉字みやこ。然而,理解“京”带有这种基本的“miyako”含义,有助于把握其核心本质和历史意义。

常用词汇和复合词

让我们来看看一些使用“京”的关键词语和短语。你会注意到在讨论城市,特别是日本最著名的城市时,它出现的频率有多高。

  • 主要城市和地区:

  • 東京とうきょう (Tōkyō) — 日本的首都。这可能是它最著名的用法。

  • 京都きょうと (Kyōto) — 日本的古都,以其寺庙和传统文化而闻名。

  • 京阪けいはん (Keihan) — 一个常用词,指京都-大阪地区,常见于京阪电铁等铁路线名称中。

  • 往返首都的行动:

  • 上京じょうきょう (jōkyō) — 上京(通常暗示为了工作或学习搬到东京)。

  • 帰京ききょう (kikyō) — 返京(在外地后返回首都)。

  • 文化和风格参考:

  • 京風きょうふう (kyōfū) — 京都风格;京都的特色。这可以指从建筑到时尚的任何事物。

  • 京料理きょうりょうり (kyō-ryōri) — 京都料理;以其精致的口味和雅致的摆盘而闻名。

  • 京野菜きょうやさい (kyō-yasai) — 京都蔬菜;在京都种植的具有独特风味的特定品种,在传统料理中备受珍视。

  • 京美人きょうびじん (kyō-bijin) — 京都美人,常与精致优雅的韵味联系在一起。

  • 其他值得注意的用法:

  • 京劇きょうげき (Kyōgeki) — 京剧(指中国的首都北京)。

  • けい (kei) — 十的十六次方(10,000,000,000,000,000)——一个如此庞大的数字单位,你很少会用到它,但它是一个引人入胜的附加含义!

例句

以下是“京”在实际句子中的运用。大声朗读它们将帮助你感受日语的节奏!

Tōkyō wa Nihon no shuto desu.

东京是日本的首都。

Kyōto ni wa furui o-tera ga takusan arimasu.

京都有很多古老的寺庙。

Kare wa daigaku ni hairu tame, jōkyō shimashita.

他为了上大学而进京了。

Raishū, Kyōto e ryokō ni iku yotei desu.

我计划下周去京都旅行。

Kyō-yasai wa shinsen de totemo oishii desu yo.

京都蔬菜很新鲜,非常好吃。

Kanojo wa jikka ni kaetta ato, sugu Tōkyō e kikyō shimashita.

她回老家后,立刻返回了东京。

Kyōfū no ajitsuke wa, dashi ga kiite ite jōhin desu.

京都风味的调味,高雅且出汁浓郁。

Tōkyō wa ookina toshi nanode, itsumo hito de ippai desu.

东京是一个大城市,所以总是人山人海。

Kei to iu tan'i wa, hijō ni ookina kazu o arawashimasu.

“京”这个单位表示一个非常大的数字。

Keihan densha wa, Kyōto to Ōsaka o musubu benri na rosen desu.

京阪电车是连接京都和大阪的便利线路。

记忆小贴士

为了记住“京”,想象一座在都城中心宏伟的高大建筑。顶部的一横(亠)可以想象成雄伟的屋顶,下面两小竖笔像烟囱或华丽的尖顶。再下面,口字形可能是一个显眼的窗户或入口,而底部的“丁”字则构成了这座令人印象深刻建筑的坚实地基。因此,“京”代表着一座高大、宏伟的建筑,完美地适合一座都城

相关汉字

Share:

相关文章