含义
汉字 猛 (モウ, たけ.る) 蕴含着凶猛、暴力、急躁、强烈或狂野的概念。它通常指向一种强大的力量——通常是未驯服或具有攻击性的——无论是体现在动物、行为、情感还是自然事件中。
其视觉结构清晰地揭示了其含义。左侧的部首 犭 (けものへん - kemonohen) 是与动物相关的汉字中常见的组成部分。它是犬 (いぬ, 狗) 的一个变体,但当用作部首时,它通常表示更广义的‘野兽’或‘动物’。这个部首立刻唤起野性、本能以及动物王国固有的原始力量。
右侧部分是 孟 (モウ),它独立表示‘首领’、‘第一’、‘强壮’或‘伟大’。这个字也赋予了猛其主要的音读 モウ。这种组合是强大的:‘动物’部首与‘强壮’或‘首领’的声旁结合,唤起了主导的、强大的、凶猛的动物的生动形象。这种词源上的融合精确地传达了猛的精髓:一种原始的、压倒性的力量或强度,就像凶猛的野兽一样。
猛字由11画组成,被归类为常用汉字(Jōyō Kanji - 常用漢字),这意味着它是指定用于日常使用的字符集的一部分。它通常在较高的熟练程度下遇到,相当于JLPT N1。它有时也归类为八年级汉字或中学水平汉字。
读音
音读 (音読み) — 源自汉语的读音
猛的音读是 モウ (MOU)。这个读音绝大多数情况下最为常见,几乎出现在所有使用猛的复合词中。它始终为这些复合词增添强度、凶猛或极端的意味。
- 猛暑 (mousho) — 表示强烈、酷热,是严酷夏季天气的典型特征。
例子:今年の夏は猛暑で、熱中症に注意が必要です。(今年夏天酷热难耐,我们需要注意中暑。)
- 猛獣 (mōjū) — 指凶猛的动物或猛兽,常暗示危险和原始力量。
例子:サバンナには様々な猛獣が生息しています。 (非洲大草原上栖息着各种凶猛的动物。)
- 猛烈 (mōretsu) — 一个形容词,意为凶猛、剧烈、巨大或强烈,用于描述极端条件或行为。
例子:彼は猛烈な勢いで仕事をこなした。 (他以猛烈的气势完成了工作。)
训读 (訓読み) — 源自日语的读音
猛的主要训读是 たけ.る (takeru)。这个动词意为‘发怒’、‘变得凶猛’或‘变得狂野’。尽管在日常书面复合词中不如音读常见,但它出现在特定语境中。它通常唤起一种更具诗意或古朴的感觉,通常描述一种强大、不受限制的能量或情感的涌动。
- 猛る (takeru) — 这个动词描述某物变得凶猛、狂暴或狂野。它可以指风暴的狂怒,或一个人的精神变得坚定不移。
例子:彼の猛る闘志は誰にも止められない。 (他那猛烈的斗志无人能挡。)
- 荒猛る (aratakeru) — 这是一种更古老或文学化的表达,意为‘变得粗野而凶猛’。它强调一种原始、未驯服的本性。
例子:古代の神々は、時に荒猛る力を見せたという。 (据说古代神祇有时会展现出狂野凶猛的力量。)
常用词汇和复合词
汉字猛在各种复合词中频繁出现,主要利用其音读 モウ。这些复合词始终描述强度、凶猛或强大、侵略性行为的状态。以下是一些按主题分类的常见示例:
自然与强度
- 猛暑 (mousho) — 酷热;热浪。
- 猛吹雪 (mōfubuki) — 暴风雪;大暴雪。
- 猛烈 (mōretsu) — 凶猛的,剧烈的,巨大的,强烈的(常描述速度、情感或努力)。
- 猛威 (mōi) — 肆虐的力量,狂暴的威力(例如,风暴或疾病的)。
动物与力量
- 猛獣 (mōjū) — 猛兽;食肉动物。
- 猛禽 (mōkin) — 猛禽(例如:鹰、隼)。
行动与努力
- 猛勉強 (mōbenkyō) — 刻苦学习;临时抱佛脚。这描述了充满活力和努力的学习。
- 猛攻撃 (mōkōgeki) — 猛烈攻击;强力突击。
- 猛追 (mōtsui) — 紧追;急追。
- 猛特訓 (mōtokkun) — 强化特训。
性格与特质
- 勇猛 (yūmō) — 勇敢的,英勇的,英雄的。描述具有猛烈勇气的人。
- 剛猛 (gōmō) — 无畏的,勇敢而凶猛的。
- 猛者 (mōja) — 强者,武士,专家。一个拥有巨大力量或技能的人。
化学/生物
- 猛毒 (mōdoku) — 剧毒;致命毒素。
例句
今年の夏は猛暑で、外出する際は水分補給が欠かせません。
Kotoshi no natsu wa mousho de, gaishutsu suru sai wa suibun hokyū ga kakasemasen.
今年夏天酷热难耐,外出时补充水分必不可少。
動物園でライオンやトラのような猛獣を見ることができます。
Dōbutsuen de raion ya tora no yō na mōjū o miru koto ga dekimasu.
在动物园里,你可以看到狮子和老虎之类的猛兽。
彼は試験に合格するため、毎日猛勉強しています。
Kare wa shiken ni gōkaku suru tame, mainichi mōbenkyō shiteimasu.
他每天都在刻苦学习,以期通过考试。
台風は猛威を振るい、多くの地域に被害をもたらしました。
Taifū wa mōi o furui, ooku no chiiki ni higai o motarashimashita.
台风肆虐,给许多地区造成了损害。
チームは勝利を目指して、相手に猛攻撃を仕掛けました。
Chīmu wa shōri o mezashite, aite ni mōkōgeki o shikakemashita.
为了胜利,球队对对手发起了猛烈攻击。
そのアスリートは、目標達成のために猛特訓を受けています。
Sono asurīto wa, mokuhyō tassei no tame ni mōtokkun o uketeimasu.
那位运动员正在接受强化特训,以实现他们的目标。
野生の猛禽類が空高くを舞っています。
Yasei no mōkinrui ga sora takaku o matteimasu.
野生的猛禽在高空中翱翔。
彼の猛るような情熱は、周囲の人々を鼓舞した。
Kare no takeru yō na jōnetsu wa, shūi no hitobito o kobu shita.
他那猛烈的热情鼓舞了周围的人们。
古い文献には、勇猛な武将の物語が数多く記されている。
Furui bunken ni wa, yūmō na bushou no monogatari ga kazuooku shirusareteiru.
古籍中记载了许多勇猛武将的故事。
记忆技巧
要记住猛字,请考虑它的两个主要组成部分。左侧的部首 犭 (けものへん) 是犬(狗)的变体。这立刻唤起了野生动物的形象。右侧是孟 (モウ),意为‘首领’、‘第一’或‘强壮’。因此,你可以将猛形象化为一只**‘首领’或‘强壮’的动物**——也许是族群中最凶猛、最具统治力的野兽。想象一只强大的狮子或咆哮的老虎,以巨大的力量和强度带领着它的同类。这种动物(犭)与代表领导力和力量(孟)的融合,直接引出了‘凶猛’或‘剧烈’的含义。
相关汉字
以下是一些与猛相关的汉字,它们共享语义元素或经常出现在相似的语境中:
- 犬 (いぬ) — 这是部首 犭 的原始形式,意为‘狗’。虽然 犭 在汉字复合词中广义地表示‘动物’,但其源于犬强化了与动物王国和未驯服自然的联系。
- 孟 (もう) — 作为猛的声旁,这个字符也对其含义有重要贡献。独立地,孟意为‘首领’、‘第一’或‘强壮’,清晰地强调了猛的强烈和强大方面。
- 烈 (れつ) — 意为‘猛烈’、‘剧烈’或‘严厉’。它常与猛搭配成复合词,如猛烈 (もうれつ),突出了强度力量或激情的共同语义领域。
- 強 (きょう, つよ.い) — 这个汉字意为‘强壮’、‘力量’或‘武力’。虽然强代表一般力量,但猛通常暗示一种更未驯服、更具攻击性或压倒性的力量。
- 厳 (げん, きび.しい) — 意为‘严格’、‘严厉’或‘僵硬’。尽管形式上不直接相关,但它共享着强度和不妥协的细微差别,常用于描述条件或态度。
- 獣 (じゅう, けもの) — 这个汉字意为‘野兽’或‘动物’。它经常与猛一起出现在复合词中,如猛獣 (もうじゅう),指凶猛的动物,这进一步巩固了与野生动物的联系。