含义
汉字 城 (じょう, しろ) 的意思是“城堡”、“要塞”或“城墙环绕的城市”。它指的是一种防御性建筑、一个设防的居所，甚至是一个围绕着这种据点发展起来的城镇。在日本各地，你都会发现这个字，从大阪城等著名的历史地标到许多围绕这些防御工事发展起来的城镇和城市的名字。
城 的字形结构清晰地揭示了它的含义。它是一个形声字。左边的部首 土 (つち) 意为“土”或“土壤”。这很重要，因为许多古代防御工事和城堡都是以土方工程、土堆和土墙作为主要的防御屏障建造的。右边的部件 成 (せい, なる) 意为“变成”、“完成”或“形成”。虽然 成 也起着声旁的作用（尽管其现代日语读音与“jō”有很大不同），但它也暗示了为防御用途而“形成”或“建成”的结构。因此，城 结合了由“土”或建在土基上“形成”的防御建筑的概念。
这个汉字有9画，在日本小学三年级教授。它是任何想要理解日本历史和地理的人的基础字。
读音
音读 (On'yomi) — 源自汉语的读音
城 的音读（源自汉语的读音）主要是：
- ジョウ (jō)
这个读音经常出现在复合词中。你常会在军事语境、指代特定城堡部分或与城堡相关的更抽象概念时发现它。
- 城郭 (jōkaku) — 城墙；城堡。这指的是城堡的整个防御体系。
- 攻城 (kōjō) — 围攻。这个复合词描述了攻击城堡或设防阵地的行为。
- 築城 (chikujō) — 城堡建造。这个术语指的是建造城堡。
- 城主 (jōshu) — 城主。这指代特定城堡的主人或拥有者。
训读 (Kun'yomi) — 日语固有读音
城 的训读（日语固有读音）有：
- しろ (shiro)
- き (ki)
其中，しろ 是日常日语中最常见、最直接表达“城堡”的方式。你常会在特定城堡的名称中或泛指城堡时看到它。
- 城 (shiro) — 城堡。这是“城堡”的基本词，可单独使用或用于简单短语。
- お城 (oshiro) — 城堡（敬语）。尤其是在泛指城堡或提及著名城堡时，经常会添加敬语前缀“o-”。
- 山城 (yamajiro) — 山城。这个词描述了建在山上的城堡，展示了“shiro”变为“jiro”的连浊（連濁）音变。
读音 き 远不那么常见。它通常出现在特定的历史或地名中，例如：
- 水城 (mizuki) — 位于日本九州的一个独特的古代水上要塞。
常用词汇与复合词
汉字 城 出现在许多词汇和复合词中，突显了其在日本深厚的历史和文化重要性。以下是一些按主题分类的常见示例：
通用城堡术语
- 城 (shiro) — 城堡；要塞。
- 城下町 (jōkamachi) — 城下町；围绕城堡发展起来的城镇。
- 城跡 (shiroato) — 城堡遗址；城堡曾经矗立的地方。
- 天守閣 (tenshukaku) — 主天守或城堡主楼。它通常是日本城堡中最高、最显眼的建筑。
- 城内 (jōnai) — 城堡内部；城堡范围内。
军事和历史语境
- 攻城 (kōjō) — 围攻。
- 落城 (rakujō) — 城池陷落；城堡被攻占。
- 築城 (chikujō) — 城堡建造。
- 城壁 (jōheki) — 城墙；壁垒。
著名城堡及相关地点
- 大阪城 (Ōsaka-jō) — 大阪城，日本最著名的城堡之一。
- 姫路城 (Himeji-jō) — 姬路城，一个以其美丽而闻名的联合国教科文组织世界遗产。
- 名古屋城 (Nagoya-jō) — 名古屋城，以其金色的鯱（虎鱼）装饰而闻名。
- 居城 (kyojō) — 居城；领主居住的主城堡。
例句
日本には美しいお城がたくさんあります。
Nihon ni wa utsukushii oshiro ga takusan arimasu.
日本有很多美丽的城堡。
私たちは先日、大阪城を訪れました。
Watashitachi wa senjitsu, Ōsaka-jō o otozuremashita.
我们前几天参观了大阪城。
その昔、この丘には大きな城がありました。
Sono mukashi, kono oka ni wa ōkina shiro ga arimashita.
很久以前，这座山上有一座大城堡。
城下町は観光客で賑わっています。
Jōkamachi wa kankōkyaku de nigiwatteimasu.
城下町游客熙攘。
彼は新しい城の築城を命じました。
Kare wa atarashii shiro no chikujō o meijimashita.
他下令建造一座新城堡。
城壁は何百年も風雨に耐えてきた。
Jōheki wa nanbyakunen mo fūu ni taete kita.
城墙已屹立数百年，经受住了风吹雨打。
攻城戦は数週間にわたって続きました。
Kōjōsen wa sūshūkan ni watatte tsuzukimashita.
攻城战持续了数周。
歴史愛好家にとって、城は魅力ある場所です。
Rekishi aikōka ni totte, shiro wa miryoku aru basho desu.
对于历史爱好者来说，城堡是迷人的地方。
城内の博物館には貴重な展示品が多い。
Jōnai no hakubutsukan ni wa kichō na tenjihin ga ōi.
城堡博物馆里有许多珍贵的展品。
姫路城は「白鷺城」とも呼ばれています。
Himeji-jō wa “Hakuro-jō” to mo yobareteimasu.
姬路城也称作“白鹭城”。
记忆技巧
为了记住表示“城堡”的 城 (shiro/jō)，我们来看看它的组成部分。左边是 土 (tsuchi)，意思是“土”或“土壤”。想象一下构成古代城堡地基和防御工事的巨大土堆和土墙。右边是 成 (naru)，可以表示“变成”或“完成”。你可以想象一座宏伟的城堡，它使用大量的“土”而“建成”或“完成”。因此，对于你的记忆技巧，可以将 城 视为一个由“土”(土)“形成”(成)的坚固防御结构。
相关汉字
- 土 — 这个汉字是 城 的部首，意为“土”、“土壤”或“地面”。它与城堡的材料和地基直接相关。
- 壁 — 意为“墙壁”，这个汉字与城堡内部和周围的防御结构有关。
- 砦 — 这个汉字直接表示“要塞”或“据点”，与 城 的核心含义非常相似。堡垒（砦）通常比完整的城堡小，但具有相似的防御目的。
- 守る — 意为“保护”或“防卫”，这个汉字完美地描述了城堡的主要功能。
- 郭 — 意为“围墙”或“区域”，这个汉字经常与 城 搭配组成复合词，如 城郭 (jōkaku - 城墙，城堡)，指代更广泛的防御周界。