12345
5 strokes

可 — Possible, Approval, Can

N2
On:

Meaning

可 covers three related ideas: possibility, approval, and acceptability. Spot it in a word and you know something can be done, has been permitted, or clears the bar as passable. Think of it as a green light — a stamp that says "yes, this is okay."

The character is ancient. It depicts a bent shape paired with 口 (mouth), evoking a verbal declaration of agreement — someone opening their mouth to say "approved." Over time it came to mean anything within the realm of the doable: something that meets a minimum standard and therefore qualifies as acceptable.

Today, 可 shows up almost exclusively in compound words (熟語). You rarely hear it standing alone in conversation, but it runs through formal vocabulary — written Japanese, legal language, academic texts, and N2/N1-level grammar. It pairs with 不 (ふ) to form 不可, meaning "impossible" or "not allowed," a combination just as common as the positive side.

可 has 5 strokes and is taught in elementary school Grade 5. Its radical is (mouth), echoing that original sense of spoken approval. Simple-looking but high-frequency in formal writing — essential vocabulary for N2.

Readings

On'yomi (音読み) — Chinese-derived readings

可 has one on'yomi: カ (ka). It traces back to the historical Chinese pronunciation, entering Japanese through classical texts, and is the reading you'll use in virtually every compound.

Key compounds using カ:

  • 可能かのう (kanō) — possible, feasible. The most important word built on 可, appearing constantly in everyday and formal Japanese alike.
  • 許可きょか (kyoka) — permission, authorization. Used when someone officially grants the right to do something.
  • 認可にんか (ninka) — approval, certification. Common for government or institutional authorization.
  • 可決かけつ (kaketsu) — passage of a bill or motion, approval by vote. Standard in political and parliamentary contexts.
  • 不可ふか (fuka) — impossible, not allowed, unacceptable. The negative counterpart with prefix 不.
  • 可否かひ (kahi) — yes or no, approval or disapproval. A formal way to frame a binary choice.

Kun'yomi (訓読み) — Native Japanese readings

可 has no active everyday kun'yomi in modern Japanese. Classical and literary texts use べし (beshi) — an archaic auxiliary meaning "should" or "must" — but this belongs to classical Japanese (古文, kobun) and won't appear in modern speech. For JLPT N2, focus entirely on カ and its compounds.

Common Words & Compounds

可 generates a wide range of formal vocabulary. Here are the most useful words, grouped by theme:

Possibility & Ability

  • 可能かのう (kanō) — possible, potential. Ex: 可能な限り = as much as possible.
  • 不可能ふかのう (fukanō) — impossible. Reach for this when something simply cannot be done.
  • 可能性かのうせい (kanōsei) — possibility, likelihood. Turns up constantly in news and academic writing.
  • 可変かへん (kahen) — variable, changeable. Found in technical and scientific contexts.
  • 可動かどう (kadō) — movable, mobile. Ex: 可動式 = mobile-type.

Permission & Approval

  • 許可きょか (kyoka) — permission, license. Practical vocabulary you'll encounter from day one of N2 study.
  • 認可にんか (ninka) — official authorization. Used for licenses, certifications, and government approvals.
  • 可決かけつ (kaketsu) — passage by vote, approval of a bill.
  • 不可ふか (fuka) — not permissible, unacceptable, impossible.
  • 可否かひ (kahi) — approval or disapproval, yes or no.

Indispensability & Physical Properties

  • 不可欠ふかけつ (fukaketsu) — indispensable, essential. Ex: 水は生命に不可欠だ = Water is indispensable to life.
  • 可燃かねん (kanen) — combustible, flammable. You'll see 可燃ごみ printed on garbage bins across Japan.
  • 可視かし (kashi) — visible. Ex: 可視光線 = visible light spectrum.
  • 可逆かぎゃく (kagyaku) — reversible (chemistry and physics term).

Special Case: 可愛い

  • 可愛かわいい (kawaii) — cute, adorable. 可 hides inside this everyday word, contributing an old sense of something "deserving affection" — combined with 愛 (love) to produce the modern meaning of cute.

Example Sentences

Kono keikaku wa jikkō kanō desu.

This plan is feasible to carry out.

Sensei kara gaishutsu no kyoka wo moraimashita.

I got permission from my teacher to go out.

Sono hōan wa gikai de kaketsu saremashita.

That bill was passed in parliament.

Mizu wa ningen no seimei ni fukaketsu desu.

Water is indispensable to human life.

Sono fukuro wa kanen gomi to shite sutete kudasai.

Please dispose of that bag as burnable trash.

Kanojo no neko wa hontō ni kawaii desu ne.

Her cat is really cute, isn't it!

Kono kusuri no fukusayō wa kanōsei to shite kangaete oku beki desu.

The side effects of this medicine are worth keeping in mind as a possibility.

Fukanō da to omotteita koto ga, tsui ni jitsugen shimashita.

Something I thought was impossible finally came true.

Kono kōji ni wa shi no ninka ga hitsuyō desu.

This construction requires city authorization.

Memory Tip

Picture 可 as a bent arm (丁) over an open mouth (口) — someone raising a hand and calling out "Approved!" The hand goes up, the mouth confirms it. Whenever you spot 可, that image signals: this is allowed, this is possible.

Bonus: the reading カ (ka) sounds like the English word "can" — and 可能 (kanō) means exactly that: can do, possible. Let that sound hook anchor the reading.

Share:

Related Articles