123456789101112
12 strokes

帽 — Hat, Cap

N2
On: ボウ

Meaning

帽 means hat, cap, or headgear — anything worn on top of the head. In modern Japanese it almost never stands alone. It combines with other characters to form compound nouns: the 帽子 (bōshi) you put on before leaving the house, the 制帽 (seibō) sewn into a school uniform, the 鉄帽 (tetsubō) strapped on at a construction site.

The character is built from two components. (ボウ), on the upper-left, means "to cover" or "to brave." Inside it sits — a cloth draped over (eye/head) — lending both the phonetic reading and the visual idea of something pulled down over the face. The lower-right component is (きん), the radical for cloth or fabric.

Put together: a piece of fabric (巾) that covers the head (冒). Every element is doing meaningful work — semantic or phonetic. With 12 strokes, it sits in Japan's Jōyō kanji list at secondary-school level, a reflection of how often it turns up in everyday written Japanese.

Readings

On'yomi (音読み) — Chinese-derived readings

ボウ (bō) is the only reading you need. Because 帽 has no kun'yomi, every word containing this kanji uses ボウ.

  • 帽子ぼうし (bōshi) — hat, cap (the general word for any hat)
  • 脱帽だつぼう (datsubō) — removing one's hat; (figuratively) deep admiration
  • 制帽せいぼう (seibō) — uniform cap (part of a school or company uniform)
  • 野球帽やきゅうぼう (yakyūbō) — baseball cap
  • 礼帽れいぼう (reibō) — formal or ceremonial hat

Kun'yomi (訓読み) — Native Japanese readings

帽 has no standard kun'yomi. It entered Japanese as a Sino-Japanese borrowing rather than being matched to an existing native word, so ボウ covers all practical use. This is not unusual for characters absorbed through Chinese literary texts.

Common Words & Compounds

帽 lives almost entirely inside compound words. The examples below are grouped by context.

Everyday Headwear

  • 帽子ぼうし (bōshi) — hat, cap (the catch-all term)
  • 野球帽やきゅうぼう (yakyūbō) — baseball cap
  • 麦藁帽子むぎわらぼうし (mugiwara bōshi) — straw hat
  • 山高帽やまたかぼう (yamatakabō) — top hat, bowler hat
  • ニット帽にっとぼう (nittobō) — knit cap, beanie

Formal & Official Headwear

  • 制帽せいぼう (seibō) — uniform cap
  • 礼帽れいぼう (reibō) — ceremonial hat
  • 鉄帽てつぼう (tetsubō) — steel helmet, hard hat

Actions & Figurative Use

  • 脱帽だつぼう (datsubō) — taking off one's hat; deep admiration (「脱帽します」= "I take my hat off to you")
  • 着帽ちゃくぼう (chakubō) — putting on or wearing a hat
  • 帽体ぼうたい (bōtai) — the structural shell of a helmet

Example Sentences

Kanojo wa akai bōshi wo kabutte iru.

She is wearing a red hat.

Soto ni deru toki wa bōshi wo kaburi nasai.

Put on your hat when you go outside.

Yakyūbō wa hizashi wo saegiru no ni yakudatsu.

A baseball cap is useful for blocking out the sun.

Sono senshu no katsuyaku ni wa datsubō suru shika nai.

I can only take my hat off to that athlete's performance.

Kōji genba de wa tetsubō no chakuyō ga gimudzukerarete iru.

Wearing a hard hat is mandatory at construction sites.

Gakkō no seibō wo wasurete shimatta.

I forgot my school uniform cap.

Kono mugiwara bōshi wa natsu no umibe ni yoku au.

This straw hat is perfect for the summer beach.

Kodomotachi wa bōshi wo kabutte undōkai ni sanka shita.

The children wore their hats to the school sports day.

Kare wa bōshi wo mabuka ni kaburi, kao wo kakushite ita.

He pulled his hat low over his face, hiding it from view.

Memory Tip

Picture : (a hat-brim shape) sitting right over (eye). A hat has slipped so far down that the wearer must brave (冒) walking forward half-blind. Now add (cloth) to the right — the full character is a fabric covering pulled over the eyes and head. Every time you see 帽, picture that floppy cloth hat slipping down over the face.

Share:

Related Articles