攻 — 攻击，袭击

含义

汉字 攻 (こうkou / せse・めるmeru) 主要意思是 “攻击”、“袭击” 或 “进攻”。 它表示主动参与，涵盖了从军事进攻到竞技游戏中积极行动的一切。这个动态的汉字意味着以力量、意图或集中的努力来发起行动，以获得相对于对手的优势或克服障碍。

除了物理行动，攻 也可以比喻性地指责备或指责某人，类似于言语攻击。例如，如果有人强有力地指出他人的缺点，就被称为 攻める。

为了理解其起源，我们来看看它的词源。攻 是一个形声字。左侧的部件 工 (こうkou) 广义上表示“工艺”、“工作”或“工具”。在此语境中，它贡献了发音，并巧妙地暗示了熟练的努力或有条理的方法的应用。

右侧的部件 ⺙ (攴 的变体，被称为 ぼくづくり 或 ぼくのぶんboku no bun 部首) 经常与涉及“打击”、“敲击”或“用力行动”的动作相关联。这个部件通常被形象地描绘为一只手拿着棍子或鞭子。当这两个元素结合时，这个汉字在视觉上代表了“用力施加工具或熟练努力”的行为。这自然演变为“攻击”或“袭击”的概念。它强调采取强有力的、有目的的行动——无论是使用物理武器、战略规划还是批评性言语——来实现一个目标。

这个汉字有7画，是日语能力测试N1级别的汉字。这意味着它经常出现在高级词汇和复杂文本中。作为常用汉字，它也被认为是日常日语交流中必不可少的。

读音

音读 (On'yomi / 音読み) — 源自汉语的读音

音读是源自汉语发音的读音。它们通常用于汉字构成复合词时，特别是与其他汉字组合时。对于 攻，主要的音读是 コウ (KŌ)。

• コウ (KŌ)

  这是 攻 最常见的音读。你会在与军事行动、战略演习、体育运动以及“进攻”这一普遍概念相关的词语中经常遇到它。它表示力量或努力的直接、有目的或集中的应用。

• 攻撃こうげき (kōgeki) — 攻击、袭击、打击。这可以说是包含 攻 的最基本和最广泛使用的复合词，指直接的侵略行为、物理打击或进攻性动作（例如，サイバー攻撃 “网络攻击”）。

• 攻勢こうせい (kōsei) — 攻势、进攻态势。常用于军事、政治或商业语境，描述一种积极的姿态、主动推进的时期，或采取主动（例如，攻勢に出る “采取攻势”）。

• 専攻せんこう (senkō) — 专业（研究领域）。虽然看似与“攻击”无关，但这个词字面意思是“专门攻击”或“集中精力”于某一特定学术领域。它意味着深入、集中地投入并致力于掌握一个领域（例如，経済学を専攻する “主修经济学”）。

训读 (Kun'yomi / 訓読み) — 日本本土读音

训读是日本本土的读音。它们通常用于汉字单独作为动词词干、形容词或名词时，通常会带有送假名（后缀平假名）。对于 攻，主要的训读是 せ.める (se.meru)。

• せ.める (se.meru)

  这是 攻 的核心动词形式，意为“攻击”、“袭击”或“围攻”。有趣的是，在某些社会或人际交往语境中，它也可以带有“批评”、“指责”或“迫害”的细微含义，暗示言语攻击或针对某人的缺点或错误。

• 攻せめる (semeru) — 攻击、袭击、围攻、指责、批评。这是直接的动词形式，常见于叙事、体育评论、战略讨论或描述重要的言语对抗（例如，相手の弱点を攻める “攻击对手的弱点”）。

• 攻せめ手て (semete) — 攻击者、进攻方选手（尤其是在将棋或围棋等策略游戏中）。这个名词指发起进攻行动的人或一方（例如，攻め手が有利だ “攻击方占优”）。

• 攻せめ込こむ (semekomu) — 入侵、攻击并占领。这个复合动词强调渗透到敌方领土或阵地，通常带有夺取控制权的感觉（例如，敵地に攻め込む “入侵敌方领土”）。

常用词语与复合词

汉字 攻 用途广泛，可以构成多种复合词。这些词语在各种语境中反映了其核心含义，从激烈的军事交战到专注的学术研究和竞技体育策略。

军事与冲突相关词语

• 攻撃こうげき (kōgeki) — 攻击、袭击、打击。一个非常常见且多功能的术语，用于指任何侵略行为或进攻性行动，无论是军事力量、个人，甚至是网络战（例如，テロ攻撃 “恐怖袭击”）。

• 侵攻しんこう (shinkō) — 入侵、侵犯。这特指攻击并进入他国领土或领域，最常指军事力量（例如，領土侵攻 “领土入侵”）。

• 猛攻もうこう (mōkō) — 猛攻、猛烈袭击。猛 (mō, 凶猛/勇敢) 的加入增强了含义，表示特别强大、不懈且通常是压倒性的攻击（例如，敵の猛攻をしのぐ “抵挡敌人的猛攻”）。

• 急攻きゅうこう (kyūkō) — 急袭、突袭。急 (kyū, 突然/紧急) 意味着出乎意料的迅速攻击，通常旨在让对手措手不及（例如，敵への急攻 “对敌人的急袭”）。

• 総攻撃そうこうげき (sōkōgeki) — 总攻、全面进攻。这表示涉及所有可用力量的全面攻击（例如，敵陣に総攻撃をかける “对敌阵发起总攻”）。

体育与游戏策略

• 攻防こうぼう (kōbō) — 攻防、对抗。这个基本术语描述了进攻与防守之间的动态互动，是大多数体育运动和竞技局面的核心方面（例如，激しい攻防 “激烈的攻防战”）。

• 攻せめ方かた (semekata) — 攻击方法、策略。特别用于将棋或围棋等策略游戏，描述如何进行进攻性下法或战术机动（例如，新しい攻め方を試す “尝试新的攻击策略”）。

• 先攻せんこう (senkō) — 先攻、先手（在游戏中）。指在竞技环境中，如棒球或棋盘游戏，率先行动或发起攻击的行为（例如，試合は先攻で始まる “比赛由先攻方开始”）。

• 攻せめ時どき (semedoki) — 进攻时机、有利的攻击时刻。这指的是应发起进攻行动以取得最大效果的关键时刻（例如，今が攻め時だ “现在是进攻的时机”）。

战略与抽象方法

• 攻略こうりゃく (kōryaku) — 攻克、攻略指南、通关攻略（用于游戏）。这意味着制定一个全面的计划或策略，以成功克服挑战、击败敌人或“攻占”一个目标。常见于视频游戏攻略（例如，ゲーム攻略サイト “游戏攻略网站”）。

• 攻勢こうせい (kōsei) — 攻势、进攻态势。描述在更广泛的战略意义上积极进攻、推进或采取主动的状态或时期（例如，経済的な攻勢 “经济攻势”）。

• 攻せめ口ぐち (semeguchi) — 攻击突破口、弱点。这指的是可以被利用进行有效攻击的特定弱点或切入点（例如，敵の攻め口を見つける “找到敌人的攻击突破口”）。

学术与个人语境

• 専攻せんこう (senkō) — 专业（研究领域）。如前所述，这个词意味着将主要的学术精力投入到特定领域，比喻性地以专注和深入的学习“攻克”它（例如，歴史学を専攻する “主修历史学”）。

• 攻撃的こうげきてき (kōgekiteki) — 攻击性的、进攻性的（形容词）。描述某人或某事物倾向于攻击、易怒或在个性和行为上采取进攻姿态（例如，攻撃的な性格 “攻击性的性格”）。

这些多样的例子展示了 攻 广泛的应用和丰富的语义范围。它的含义从字面上的物理攻击延伸到生活中各个方面的比喻性方法。

例句

记忆技巧

要记住 攻 这个汉字，它意为“攻击”或“袭击”，可以分解其视觉组成部分。看左边的部分，工，代表“工作”、“工艺”或“工具”。现在，观察右边的部分，⺙ (boku，攴 的一个变体)，这个部首表示“打击”或“用力行动”，通常被描绘为一只手拿着棍子或鞭子。

想象一个专注的工匠 (工) 使用工具——也许是锤子或镐，由 ⺙ 象征——用力“攻击”并击碎一块顽固的木头或石头，将其塑造成他们想要的样子。或者，你可以想象一位一丝不苟的军事将领 (工) 勤奋地制定作战计划，仔细设计完美的策略来“打击” (⺙) 敌军防线。这种“工作/工具”和“打击”的组合有力地传达了蓄意的、强行的、有目的的“攻击”或“袭击”的概念。

相关汉字

• 撃 (ゲキgeki, うuつ) — 击打、攻击、射击。虽然与 攻 的核心含义相似，但 撃 通常带有更强的物理打击、开火射击或直接影响某物的细微差别。它经常与 攻 一起出现在复合词中，例如 攻撃（攻击）以构成一个全面的术语。

• 討 (トウtō, うuつ) — 讨伐、镇压、搜寻。这个汉字暗示有特定目的的攻击，通常旨在镇压敌人、施加惩罚或进行调查。它意味着一种更具针对性且通常是惩罚性的攻击形式。

• 襲 (シュウshū, おそosoう) — 袭击、突袭、埋伏。襲 通常指突然的、往往是出其不意的攻击或突袭，常与埋伏或迅速、意想不到的攻势相关。它也可以指继承或穿多层衣服。

• 挑 (チョウchō, いどidoむ) — 挑战、对抗、承担。虽然不直接意为“攻击”，但这个汉字与 攻 共享其主动且有时具有侵略性的精神。它表示接受挑战、挑衅某人或尝试做某事，通常是针对感知到的困难或对手。

• 責 (セキseki, せseめる) — 责备、谴责、追究责任。这个汉字与 攻 共享相同的训读 'semeru'，在某些语境下，攻める 确实可以表示“责备”。然而，責 特指因某人的过错或责任而训斥或批评的行为。